by Stu Dawrs
They are barely visible, only a bit larger than the period at the end of this sentence: A seam of fine black dots that, over the years, have faded to midnight blue, beginning at the juncture of Kandi Everettís middle and ring fingers and running an inch or so up toward her left wrist. But every tattoo has a story:
Of the thousands of tattoos
Kandi Everett has made over
the years, perhaps the most famous
is "Alex On Alex," an exact rendering
of Hawaii resident Alex Lynch's face ...
on his own head.
photo: Shuzo Uemoto
"We all used to work really fast," Kandi explains. "Itís different now, but back then, if you could tattoo fast and good, then that was the mark of a really good tattooer. A super one." This was in the 1970s, when Chinatown was still a raucous lure for soldiers and sailors, and China Sea Tattoo was often their first stop.
"So there was this sailor off a French ship, just in from Tahiti. Heís starting to pass out, and Iím trying to communicate with him using my limited high school French vocabulary. Iím saying, Vous Ítes vert, vous Ítes vert! (Youíre green, youíre green!) And heís going, Oui, oui!"
Asked if the sailor was drunk, she shakes her head, then points to her temple.
"People often pass out getting tattooed: Itís not so much from the pain; itís from whatís going on up here. Anyway, there are routines that you have to put yourself through when it happens, to keep the customer from hurting himself and to keep him from hurting you. But as I was putting my machine down to grab this guy, it was still going very fast and it just went across my hand."
After nearly thirty years in the businessóseventeen of which were spent at Honoluluís infamous China SeaóKandi Everett has her share of stories. "I donít want to glorify it too much, but it was pretty rough and tumble in those days," she says. "Tattooing is so different now: You sit down and you talk to your customers about their feelings. Back then, it was just, ĎSit there and shut up and get the tattoo.í"
Still, she doesnít fit the stereotype of a grizzled tattoo artist. Her business card advertises not only tattooing and art, but also "tomfoolery" and "rhubarb pie." She can often be spotted out on the town in a bright aloha shirt, her short blond hair sometimes covered by a festive hat, sometimes clipped up into random pigtails. She can cuss like a sailor, but also makes regular use of the term "sweetie."